任国での健康管理についての講義を受けた。講義では、様々な国で撮影された写真を見て何気ない日常の中にどんなリスクが潜んでいるのか考えた。隣の席の隊員は「ガーナ隊員8人の任地を調べたが村井さんの任地先Wetaだけストリートビューがみれないけど大丈夫か？」と言ってきた。水や食料、家はあるのか？不安はあるものの任地の文化に触れるのがとても楽しみ（2025年5月19日）。

I attended a lecture on health management in the assigned country. During the lecture, I looked at photos taken in various countries and thought about what risks might be hidden in everyday life. A volunteer sitting next to me said, “I checked the assignment locations of 8 Ghana volunteers, but Street View isn’t available for only Murai-san’s assignment place Weta. Is that okay?” Will there be water, food, and housing? Although I have concerns, I’m very excited to experience the culture of my assignment location.

Mexɔ (I received) nufiafia (lecture) tso (about) lãmesẽ (health) dzikpɔkpɔ (management) ŋu (about) le (in) dukɔ (country) si (which) me (in) woaɖo (they will send) mí (us). Nufiafia (Lecture) me (in) la, mekpɔ (I saw) fotowo (photos) siwo (which) woɖe (they took) le (in) dukɔ (countries) vovovowo (various) me (in) eye (and) mebu (I thought) nu (about) ka (what) dzɔdzɔme (risks) siwo (which) le (are) ɣaɣla (hidden) le (in) gbesiagbe (daily) ƒe (of) agbenɔnɔ (life) me (in). JICA lɔlɔ̃dola (volunteer) si (who) nɔ (sat) gbɔnye (next to me) gblɔ (said) be (that) “Meda (I checked) Ghana lɔlɔ̃dola (volunteers) enyi (eight) ƒe (of) dɔƒewo (workplaces) ŋu (about) gake (but) Murai-san ƒe (of) dɔƒe (workplace) Weta koe (only) Street View manɔ (is not available). Ɖe (Is) enyo (okay) mahã?” (or not?). Ɖe (Will) tsi (water), nuɖuɖu (food), kple (and) aƒe (house) anɔ (be) anyi (there) mahã? (or not?) Togbɔ (Although) be (that) dzimaɖi (worry) le (is) asinye (in me) hã (also) la, nye (my) dɔƒe (workplace) ƒe (of) dekɔnuwo (culture) kpɔkpɔ (experiencing) doa (makes) dzidzɔ (joy) nam (for me) ŋutɔ (very much).
📚 今日のEwe語学習ポイント
人称（動詞接辞）：

me- = 私 (I)
wo- = 彼ら (they)
mí- = 私たち (we)

基本語彙：

xɔ = 受ける (receive)
kpɔ = 見る (see)
bu = 考える (think)
gblɔ = 言う (say)
nɔ = 座る/いる (sit/be)

重要表現：

tso…ŋu = ～について (about)
togbɔ be…hã la = ～であるけれども (although)
dzidzɔ nam = 私を喜ばせる (makes me happy)
mahã? = ですか？(question particle)