5月30日（木）訓練所では全員名札が支給される．首かけ紐の色は学習言語で異なり、赤は英語，黒はフランス語，青はアラビア語を示す．今日は他の訓練生から「インドネシア語」の挨拶と簡単な文法を教わる．英語とは違う独特な音の並びに興味をそそられる．非英語のクラスでは「文法を学び終えた」との情報も．どのクラスも派遣に向け，徐々に応用段階に入りつつある．

訓練生活も残り4週間．これまで以上に，任国理解や英語学習に励む．