雲出の大田さんを訪問。過去3年間の成果を報告し、引き続き調査の承諾を得る。ここは温暖化の影響が深刻な地域。データもそれを物語る。それでも前進しなければならない。解決策を一緒に考えていきたい。

Still Moving Forward

Visiting Mr. Ota of Kumode. Reported the results of the past three years and obtained consent to continue the investigation. This area is severely affected by global warming. The data also tells this story. Still, we must move forward. I would like to think about solutions together.